Vision of Peaceful Rest
Herbal capsules
Affects based on the TCM:
  • Relieves liver wind GAN NEI FENG by supplementing QI XU and blood of liver GAN XUE XU
  • Harmonizes spleen PI QI XU
  • Epilepsy
  • Tics, nightmares in children
  • Hysteria, inner restlessness with tremor

Description according to traditional Chinese medicine: This is a modification of the original traditional Chinese herbal mixture YI GAN WAN, adjusted to meet today’s needs. This harmonizing herbal mixture is used in Chinese medicine for conditions of imbalance between the liver pathway and the spleen pathway. It adjusts the excessive energy on the liver pathway GAN which suppresses and pushes away the spleen pathway PI. An excess of energy on the liver pathway GAN results in turbulence and later in the formation of inner wind NEI FENG – it can be compared to a pressure cooker which needs to let the steam out from time to time. From time toe time this inner wind NEI FENG causes epileptic seizures and convulsions, bruxism or convulsions that occur with fever. Likewise, the soul SHEN, which is seated in the heart XIN at daytime and in the liver GAN at night according to Chinese medicine, is restless because of the heat on the liver pathway GAN RE, which is manifested e.g. by nightmares, hysteria, restless sleep, palpitations with anxiety, etc. Due to the suppressed spleen pathway PI, it does not work properly because it cannot produce sufficient qi energy QI XU and blood XUE XU, which is then manifested by flatulence and nausea. This harmonizing mixture is mostly used by children. It should be administered in the long term, at least for 2-3 months.

Packaging: 100 tablets / 30 g (100% natural, natural cellulose max. 1% is the only binding agent; made from concentrated herbs at a ratio of 5:1, i.e. 5 g of dried herbs are used per gram of herbal tablets)

Dosage: 3 times daily 4 tablets, children over 3 years of age 3 times daily 2 tablets

Ingredients (1 g is made from 5 g herbs):

  • Bai zhu (Atractylodis Rhizome)
  • Dang gui (Chinese Angelica Root)
  • Fu ling (Hoelen)
  • Gou teng (Uncaria Vine)
  • Chai hu (Bupleurum Root)
  • Chen pi (Tangerine Peel)
  • Zhi ban xia (Pinellia Rhizome)
  • Chuan xiong (Sichuan Lovage Rhizome)
  • Zhi gan cao (Licorice Root)
  • Microcrystalline cellulose (MCC) 1%

Each batch of herbs in our products is tested in the accredited laboratory for medicines Phytax in Schlieren, Switzerland, to identify herbs, but also heavy metals (mercury, cadmium, lead, arsenic, and copper), bacteria (E. coli, Salmonella, total number of bacteria), mould, yeasts and aflatoxins. Our company TCM Herbs is the only supplier in the Czech Republic to test each batch of herbs for all herbal tables, among others for 511 types of pesticides (4 groups) because pesticides today become a worldwide problem, especially in products from the so-called Third World. Customers, in the belief that they use herbal preparations, are often, by contrast, “contaminated” with other undesirable “chemicals”.

Each laboratory is different

A laboratory for dietary supplements is obliged to verify only the presence of heavy metals, mould and bacteria – but does not determine the content of pesticides. A certified laboratory for medicines, on the other hand, also identifies individual herbs and in particular tests the entire range of pesticides (at least 500 types and more). There are only a few laboratories like that in the EU and the price is adequately high. It is therefore very important today to know which laboratory tests the dietary supplement and what the tests focus on, if each batch and each herb or just a sample are tested, how many pesticides, how many additives and how many additional binding agents the product contains, etc. – otherwise consumers could be easily deceived and disappointed… (for details read Safety and quality of TCM Herbs products)

The above implies that herbal tablets and drinks of TCM Herbs are, in terms of quantity (concentration of herbs in the mixture is 5 times higher, i.e. that 1 g of a herbal tablet equals 5 g of raw herbs) and quality (absolutely unprecedented testing of each batch), among the best products we can imagine and enjoy in the area of today’s Chinese medicine and natural medicine at all!